BUSINESS WIRE: Norges Bank stellt ihre Beobachtung von Kirin Holdings ein
MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.
TOKIO --(BUSINESS WIRE)-- 23.03.2023 --
Kirin Holdings Company, Limited (Kirin Holdings) (TOKYO:2503) gibt heute bekannt, dass die Norges Bank ihre Beobachtung von Kirin Holdings am 22. März 2023 beendet hat und damit den Abschluss der Übertragung des Myanmar-Geschäfts anerkannt hat.
1. Hintergrund
Auf der Grundlage einer Empfehlung des norwegischen Ethikrates*1, stellte die Norges Bank Kirin Holdings unter Beobachtung mit der Möglichkeit des Ausschlusses aus dem staatlichen Pensionsfonds Global im März 2021*2. Nachdem Kirin Holdings im Februar 2022 den Rückzug aus dem Myanmar-Geschäft beschlossen und im Juni 2022 eine grundsätzliche Einigung über die Übertragung der Anteile des lokalen Joint Ventures Myanmar Brewery Limited erzielt hatte, gab Kirin Holdings am 23. Januar 2023 den Abschluss der Anteilsübertragung bekannt*3. Wiederum auf der Grundlage der Empfehlung des Ethikrates*4 beendete die Norges Bank ihre Beobachtung von Kirin Holdings am 22. März 2023*5.
Darüber hinaus wurden folgende Maßnahmen vereinbart, um die Behandlung lokaler Mitarbeiter zu sichern.
(1) Gewährleistung der Wahlfreiheit in Bezug auf die Beschäftigung
(2) Verbot nachteiliger Gehaltsänderungen und anderer Behandlungen für ein Jahr
(3) Bereitstellung von drei Monatsgehältern für Mitarbeiter in Myanmar (die bereits vor der Aktienübertragung ausgezahlt wurden)
*1 | Siehe Mitteilung des Ethikrates vom 23. Juni 2020, „Recommendation to place Kirin Holdings Co Ltd under observation“ (Empfehlung, Kirin Holdings Co Ltd unter Beobachtung zu stellen) |
(https://files.nettsteder.regjeringen.no/wpuploads01/blogs.dir/275/files/2021/03/Rec-Kirin-Observation-ENG.pdf) | |
*2 | Siehe Mitteilung der Norges Bank vom 3. März 2020, „Decisions on observation and exclusion“ (Beschlüsse über Beobachtung und Ausschluss) |
| (https://www.nbim.no/en/the-fund/news-list/2021/decisions-on-observation-and-exclusion/) |
*3 | Siehe Mitteilung von Kirin Holdings vom 23. Januar 2023, „(Progress of disclosed matters) Completion of Myanmar Brewery Limited Share Transfer“ ((Fortschritt der offengelegten Angelegenheiten) Abschluss der Aktienübertragung der Myanmar Brewery Limited) |
| (https://info.kirinholdings.com/down.php?attach_id=11&otype=1) |
*4 | Siehe Mitteilung des Ethikrates vom 22. März 2023, (https://etikkradet.no/kirin-eng/) |
*5 | Siehe Mitteilung der Norges Bank vom 22. März 2023, „Decisions on observation“ (Beschlüsse zur Beobachtung) (https://www.nbim.no/en/the-fund/news-list/2023/decisions-on-observation/) |
2. Die Menschenrechtsrichtlinie der Kirin Group
Im Einklang mit den Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte, die 2011 vom Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen gebilligt wurden, hat Kirin Holdings 2018 die Menschenrechtsrichtlinie der Kirin Group entwickelt.
Die Kirin Group hat ihr Geschäft von Lebensmitteln und Getränken, Pharmazeutika und Gesundheitswissenschaften und ihre Geschäftsaktivitäten auf die ganze Welt ausgedehnt. Die Achtung der Menschenrechte ist eine Grundlage für alle Geschäftsaktivitäten der Kirin Group. Die Kirin Group führt ihre Geschäftsaktivitäten im Einklang mit dieser Menschenrechtsrichtlinie der Kirin Group durch.
[Quelle] Die Menschenrechtsrichtlinie der Kirin Group
https://www.kirinholdings.com/en/impact/community/2_1/policies/
Über Kirin Holdings
Kirin Holdings Company, Limited ist ein internationales Unternehmen, das sowohl in Japan als auch weltweit in den Bereichen Nahrungsmittel und Getränke (Nahrungsmittel- und Getränkegeschäft), Pharmazeutika (Pharmageschäft) und Gesundheitswissenschaften (Gesundheitswissenschaftsgeschäft) tätig ist.
Die Wurzeln der Kirin Holdings gehen auf die 1885 gegründete Japan Brewery zurück. Aus der Japan Brewery wurde 1907 die Kirin Brewery. Seitdem hat das Unternehmen sein Geschäft mit den Kerntechnologien Fermentation und Biotechnologie ausgebaut und ist in den 1980er Jahren in das Pharmageschäft eingestiegen, das nach wie vor ein globales Wachstumszentrum ist. Im Jahr 2007 wurde die Kirin Holdings als reine Holdinggesellschaft gegründet und konzentriert sich derzeit auf den Ausbau des Bereichs der Gesundheitswissenschaften.
Im Rahmen der Kirin Group Vision 2027 (KV 2027), einem langfristigen Managementplan, der 2019 ins Leben gerufen wurde, will die Kirin Group „ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Gemeinsamen Wertschöpfung* werden, das in unserer Welt von Lebensmitteln und Getränken bis hin zu Arzneimitteln Werte schafft“. Auch in Zukunft wird die Kirin Group ihre Stärken nutzen, um durch ihre Geschäfte sowohl soziale als auch wirtschaftliche Werte zu schaffen, mit dem Ziel, ein nachhaltiges Wachstum des Unternehmenswertes zu erreichen.
* Gemeinsame Wertschöpfung: kombinierter Mehrwert für die Verbraucher und für die Gesellschaft insgesamt
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20230322005809/de/
Pressekontakt
Corporate Communication Department, Kirin Holdings Company, Limited
Nakano Central Park South, 4-10-2 Nakano, Nakano-ku, Tokio
+81-3-6837-7028
https://www.kirinholdings.com/en/
kirin-cc@kirin.co.jp
